XIX wiek, mężczyźni dzierżą władzę, kobiety siedzą w domu, grzejąc dłonie przy kominkach. Jednak nie wszystkie. Lady Hester Stanhope, Alexandrine Tinne, Ida Pfeiffer, Isabella Bird-Bishop, Marianne North, Mary Kingsley, Daisy Bates, Alexandra David Néel oraz inne odważne damy postanowiły wyrwać się z ram konwenansu, poczuć smak niezależności, dać upust swojej prawdziwej naturze, zaspokoić ciekawość - słowem, wyruszyć w daleki świat. Bywały tam, gdzie nie dotarł żaden biały mężczyzna. Wędrowały przez pustynie, dżunglę, tundrę i wysokie góry - w sukniach i kapeluszach, niekiedy w stroju mniszki lub w męskim przebraniu. Nie cofały się ani przed spotkaniem z plemionami kanibali, ani przerd chorymi na trąd. Co więcej - niejedna z nich zasłużyła się dla nauki, odkrywając nieznane dotąd gatunki zwierząt i roślin lub zdobywając cenne informacje antropologiczne. Wyprzedzały swoją epokę, przesuwając granice tego, co wypada kobiecie, i pokazując męskiemu światu, jaki potencjał tkwi w "słabej płci".